本發明涉及一種中央儀表，其設置在機動車的儀表板總成中，該中央儀表具有圓形的顯示器，在該顯示器中示出多個與機動車相關的信息，顯示器具有至少接近圓形的邊緣，該邊緣包含多個在它們的亮度方面可自由編程的發光元件，所述發光元件在機動車的運行階段期...

本發明涉及一種用于處理車輛的、特別是汽車的一個或者多個控制設備中的數據的方法。根據本發明，通過車輛的用戶能夠為所述控制設備啟動數據保護模式。在該數據保護模式下，所述控制設備在車輛使用過程中能訪問的預定的數據被禁止從車輛向外傳輸或者僅在車...

本發明涉及一種車輛驅動裝置，包括內燃機和用于起動內燃機的第一起動系統。為了起動內燃機，附加地設置第二起動系統。此外，第一和第二起動系統都不用于產生車輛牽引力。

本發明涉及一種固定裝置，用于將第一機動車構件固定在第二機動車構件上，該固定裝置包括至少一個第一固定元件（200）和至少一個第二固定元件（300），所述第一固定元件和第二固定元件能形鎖合地互相連接，第二固定元件（300）具有球狀構造的銷（...

本發明介紹了一種用于供電的設備（1），特別是為機動車供電，該設備包括至少一個儲能模塊（10），儲能模塊由多個棱柱形的存儲電池（12）構成，這些存儲電池堆疊成至少一排、彼此相繼地布置并且相互電連接，其中，所述至少一個儲能模塊（10）的各存...

本發明涉及一種用于操縱活門（2）的裝置（1），特別是用于操縱內燃機用的廢氣渦輪增壓器（3）中的廢氣旁通閥-活門，該裝置包括一調整桿（4），調整桿能夠被致動器（5）基本上沿軸向方向移動并且調整桿在其背離致動器（5）的那側上通過第一銷栓（6...

本發明涉及一種用于自動化地將滾珠（9）焊接到金屬板（12）上的方法，包括以下步驟：提供滾珠（9）；提供第一電極（1）；借助第一電極（1）抓取滾珠；提供金屬板（12）；提供第二電極（15）；使金屬板與滾珠（9）壓緊，其中，借助第一電極（1...

本發明涉及一種用于對車輛用行人探測裝置進行監控的方法，其中，在車輛的保險杠緩沖器（1）上設置有吸收器（2），該吸收器在與行人發生碰撞時能夠發生變形，所述變形被傳遞到一連接元件（3）上并且該連接元件操作一傳感器（4），該傳感器產生傳感器信...

本發明涉及一種尤其是用于汽車的供電裝置，其包括用于容納至少一個蓄能模塊（40）和/或其它元件、尤其是帶電元件的殼體（10），所述蓄能模塊（40）和/或其它元件從殼體內部（200）被固定到殼體面（11）上。所述殼體（10）由第一種材料制成...

一種由預浸漬的或粘合劑交聯的多向的纖維復合材料(2)制造多維造型的預成型件的方法和成型模具，包括一個上方的和一個下方的模具部分(4、5)以及一個包圍這兩個模具部分的、在這兩個模具部分關閉時以能補充拉入纖維復合材料的方式摩擦鎖合地固定纖維...

建議一種用于在車輛中處理數據的方法，其中，經由網絡由第一處理單元接收數據；由第一處理單元對數據進行解碼；以及把包括輸出時間的再現信息或者同步信息傳輸到第二處理單元。此外提出一種相應的設備。

本發明涉及一種運行車輛的方法，其中：在車輛使用者的干預下確定至少一個加權值。根據加權值確定被釋放的最大功率，其中被釋放的最大功率是車輛預先規定的用電設備允許接受的。根據被釋放的最大功率控制用電設備的功率消耗。

本發明涉及一種用于便攜電子設備（16）的承納裝置（14），特別是用在機動車（10）內。便攜電子設備（16）構造為用于與機動車（10）雙向數據傳輸，其中，所述承納裝置（14）具有：能夠被固定在機動車（10）內的底部元件（18），該底部元件...

一種用于鎖閉油箱注入口的油箱鎖閉器，其包括：鎖閉注入口的油箱蓋和遮蓋油箱蓋的油箱活門，在該油箱鎖閉器中，油箱蓋和油箱活門的彼此相對的側面被構造成當油箱蓋相對油箱活門位于預定的、鎖閉注入口的位置中時通過一種確定的造型而形狀鎖合地相互嵌入連接。

本發明涉及一種為電動車輛充電和對車輛內室進行空氣調節的方法，具體而言是一種用于為具有電蓄能器的電動車輛充電和用于借助電空調裝置對車輛內室進行停車空氣調節的方法。根據本方法，將電蓄能器充電至最低充電狀態。在達到蓄能器的最低充電狀態以后，進...

本發明涉及一種機動車車輪，其包括輪輞和將該輪輞支撐于輪轂部段上的輪輻，其中，位于兩個彼此相鄰的輪輻之間的自由空間由平面的覆蓋元件所遮蓋。在此，僅僅是配置給下述這樣的自由空間的覆蓋元件以纖維增強的塑料材料構造并在車輪外側粘貼于輪輻上以及輪...

本發明涉及一種汽車免提通話裝置，其包括：一個無線接口，該無線接口設置為，使至少第一移動電話和第二移動電話能夠與汽車免提通話裝置、特別是并行地或者同時相連接；一個控制裝置，該控制裝置被如此地設置：使得第一移動電話的移動電話地址簿條目和第二...

本發明涉及一種將部件（13，14）連接成部件組（16）的方法，其中部件（13，14）由堅硬的材料形成，尤其是由金屬、纖維增強的塑料和/或由熱塑性塑料形成，包括以下步驟：將第一部件（13）在第一規定位置定位，其中第一部件（13）被容納于第...

本發明涉及一種用于蓄能器模塊（100）的重新布線元件（1），該蓄能器模塊包括多個在至少一個豎直的列中彼此重疊地設置的、成對地經由單元連接器（120）彼此電連接的蓄能器單元（110）。按本發明的重新布線元件（1）包括：導線組結構（10），...

用于驅動輔助設備組件（2）、特別是高壓泵的裝置（1），包括內燃機的可旋轉支承的驅動軸（3），其中，所述驅動軸（3）和輔助設備組件（2）的設備組件軸（4）經由接合器（5）相互作用連接，以及，所述設備組件軸（4）在遠離接合器（5）的那側具有...